Job 13:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ketahuilah, aku menyiapkan perkaraku, aku yakin, bahwa aku benar.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Perkaraku sudah siap kukemukakan; aku yakin, tak dapat aku dipersalahkan!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Lihatlah kiranya, acaraku sudah diatur; aku tahu bahwa aku akan dibenarkan kelak.

Indonesian VMD 2005

Sekarang aku siap membela diriku sendiri. Aku hati-hati mengemukakan alasanku. Aku tahu aku akan terbukti benar.