Job 13:24 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mengapa Engkau menyembunyikan wajah-Mu, dan menganggap aku sebagai musuh-Mu?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Mengapa Kau menghindar dan menyingkir daripadaku? Apa sebabnya Kauanggap aku sebagai musuh-Mu?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Apa sebabnya maka Engkau menyembunyikan wajah-Mu dan Engkau membilang aku akan seteru-Mu?

Indonesian VMD 2005

Allah, mengapa Engkau menjauhiku dan memperlakukan aku seperti musuh-Mu?