Job 14:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tetapi bila manusia mati, maka tidak berdayalah ia, bila orang binasa, di manakah ia?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tapi bila manusia mati, habis riwayatnya; ia meninggal dunia, lalu ke mana perginya?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi apabila mati manusia, maka terhantarlah ia dengan tiada berdaya lagi, apabila manusia putus nyawa, di manakah ia?

Indonesian VMD 2005

Bila seseorang mati, ia menjadi lemah dan sakit, kemudian dia lenyap!