Job 14:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sungguhpun Engkau menghitung langkahku, Engkau tidak akan memperhatikan dosaku;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Lalu akan Kauawasi setiap langkahku, tapi tidak lagi Kauperhatikan dosaku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Tetapi sekarang Engkau membilang segala langkahku, Engkau berkira-kira dengan segala dosaku!
Indonesian VMD 2005
Engkau masih mau memperhatikan setiap langkahku, tetapi Engkau tidak akan mengingat dosaku.