Job 15:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Maka Elifas, orang Teman, menjawab:
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Maka Elifas menjawab, "Omong kosong, Ayub, cakapmu sungguh tiada arti! Tak ada orang arif yang menjawab seperti kau ini, tak akan ia membela dirinya dengan kata-kata yang tak ada maknanya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka disahut Elifaz, orang Temani itu, katanya:
Indonesian VMD 2005
[Elifas Menjawab Ayub] Kemudian Elifas dari Teman menjawab Ayub,