Job 15:28 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

ia menetap di kota-kota yang telah hancur, di rumah-rumah yang tidak dapat didiami orang, yang ditentukan untuk tetap menjadi reruntuhan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia menetap di kota-kota yang porak-poranda, di rumah-rumah yang tak ada penghuninya. Kota-kota itu sudah ditentukan untuk tetap menjadi reruntuhan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

maka duduklah ia di dalam rumah yang sudah ditinggalkan oleh orang isinya, yang sedia akan menjadi suatu kerobohan batu.

Indonesian VMD 2005

tetapi kotanya akan hancur, negerinya akan binasa, rumahnya akan sunyi.