Job 16:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia merobek-robek aku, menyerang aku laksana seorang pejuang.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia menyerbu seperti seorang pejuang, dan melukai aku dengan berulang-ulang.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Sudah dipecahkannya aku dengan pencelah-celah; Ia menampil kepadaku seperti seorang perang yang gagah.

Indonesian VMD 2005

Ia terus menyerang aku. Ia berlari kepadaku seperti tentara dalam pertempuran.