Job 16:20 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sekalipun aku dicemoohkan oleh sahabat-sahabatku, namun ke arah Allah mataku menengadah sambil menangis,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku diejek teman-temanku dan ditertawakan; sambil menangis aku menghadap Allah minta bantuan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Segala taulanku membuat olok-olok akan daku, maka air mataku berlinang-linang sebab terkenangkan Allah.

Indonesian VMD 2005

Sahabatku berbicara untuk aku ketika mataku mencurahkan air mata kepada Allah.