Job 17:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Umurku telah lalu, telah gagal rencana-rencanaku, cita-citaku.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Hari-hariku telah lalu, gagallah segala rencanaku; hilang pula semua cita-cita hatiku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Segala hariku sudah lalu, segala niatku sudah dibatalkan, dan segala kehendak hatikupun.
Indonesian VMD 2005
Hidupku berlalu dan rencanaku gagal. Pengharapanku lenyap.