Job 17:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
maka di manakah harapanku? Siapakah yang melihat adanya harapan bagiku?
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Di manakah harapan bagiku; siapa melihat adanya bahagia untukku?
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka di mana gerangan pengharapanku sekarang? dan siapa gerangan dapat memperlihatkan aku pengharapan itu?
Indonesian VMD 2005
Namun, engkau tidak dapat memanggil pengharapan itu. Apakah ada orang yang melihat pengharapan itu untukku?