Job 17:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Biarlah Engkau menjadi jaminanku bagi-Mu sendiri! Siapa lagi yang dapat membuat persetujuan bagiku?
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku ini jujur, ya Allah. Percayalah padaku! Siapa lagi yang dapat menyokong perkataanku?
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Berilah kiranya petaruhan; taruhlah kiranya pengaku bagimu akan daku; siapa lagi akan bertampar tangan dengan aku?
Indonesian VMD 2005
Ya Allah, berikanlah dukungan kepadaku. Tidak ada yang lain mendukung aku.