Job 17:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Barangsiapa mengadukan sahabatnya untuk mencari keuntungan, mata anak-anaknya akan menjadi rabun.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Menurut pepatah, siapa mengadukan teman demi keuntungan, anak-anaknya sendiri akan menerima pembalasan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Barangsiapa yang menipu sahabatnya, maka mata anak-anaknyapun akan jadi kabur.

Indonesian VMD 2005

Engkau mengetahui yang dikatakan orang, ‘Orang mengabaikan anaknya sendiri untuk menolong sahabatnya.’ Namun, sahabatku telah berbalik melawan aku.