Job 18:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Bencana mengidamkan dia, kebinasaan bersiap-siap menantikan dia jatuh.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dahulu ia kuat, kini ia merana; bencana menemaninya di mana-mana.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa celaka seolah-olah membuka mulut yang berlapar kepadanya, dan kebinasaanpun lekat pada sisinya.

Indonesian VMD 2005

Kesusahan yang buruk menginginkannya. Keruntuhan dan bencana telah sedia baginya bila ia jatuh.