Job 18:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dalam kemahnya tinggal apa yang tidak ada sangkut pautnya dengan dia, di atas tempat kediamannya ditaburkan belerang.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kini siapa saja boleh tinggal dalam kemahnya, dan di situ ditaburkan belerang, pembasmi penyakitnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka ia itu akan duduk di dalam kemahnya, yang tiada lagi dia punya, dan tempat kediamannya akan disiram dengan belerang.

Indonesian VMD 2005

Ia berada di rumahnya yang baru tanpa sesuatu. Belerang ditaburkan di atas ladangnya yang baru.