Job 18:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ingatan kepadanya lenyap dari bumi, namanya tidak lagi disebut di lorong-lorong.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ia tak dikenal lagi di dalam maupun di luar kota; tak ada seorang pun yang masih ingat namanya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Peringatan akan dia hilanglah dari atas bumi dan tiada lagi nama baginya di lorong-lorong.
Indonesian VMD 2005
Orang di bumi tidak mengingatnya. Namanya dilupakan.