Job 18:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ia tidak akan mempunyai anak atau cucu cicit di antara bangsanya, dan tak seorangpun yang tinggal hidup di tempat kediamannya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Anak dan keturunan ia tak punya; di kampung halamannya seorang pun tak tersisa.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Padanya akan tiada anak atau cucu di antara bangsanya, dan di dalam rumahnya seorangpun tiada akan tinggal dengan hidup.
Indonesian VMD 2005
Ia tidak mempunyai anak atau cucu. Tidak ada dari keluarganya yang tinggal hidup.