Job 19:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ah, kiranya perkataanku ditulis, dicatat dalam kitab,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ah, kiranya kata-kataku dicatat, sehingga akan selalu diingat;
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Aduh, hendaklah kiranya sekarang perkataanku disuratkan; hendaklah kiranya ia itu disuratkan dalam sebuah kitab!
Indonesian VMD 2005
Semoga ada orang mengingat yang kukatakan dan kutulis dalam buku. Semoga kata-kataku telah tertulis pada gulungan.