Job 20:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Anak-anaknya harus mencari belas kasihan orang miskin, dan tangannya sendiri harus mengembalikan kekayaannya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Yang dulu dicurinya dari orang tak punya harus diganti oleh anak-anaknya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Anak-anaknya mencahari jalan akan mendiamkan orang yang telah dijadikannya miskin, dan dengan tangannya sendiri ia akan mengembalikan segala hartanya.
Indonesian VMD 2005
Anak orang jahat akan mengembalikan yang diambilnya dari orang miskin. Tangan orang jahat sendiri harus mengembalikan hartanya.