Job 20:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia harus mengembalikan apa yang diperolehnya dan tidak mengecapnya; ia tidak menikmati kekayaan hasil dagangnya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Segala labanya harus dikembalikannya; hasil usahanya tak akan dinikmatinya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Ia akan mengembalikan barang yang telah diambilnya, tiada ditelannya pula; barang yang dikembalikannya itu sama dengan kekayaannya, tiada lagi hatinya bersukacita akan dia.

Indonesian VMD 2005

Orang jahat dipaksa mengembalikan hartanya. Ia tidak dibiarkan bersenang-senang atas hasil kerjanya,