Job 20:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kudengar teguran yang menghina aku, tetapi yang menjawab aku ialah akal budi yang tidak berpengertian.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kata-katamu itu sungguh menghina, tetapi aku tahu bagaimana menjawabnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Aku sudah mendengar penegur yang memberi malu aku, tetapi dari dalam hatiku juga roh akan menyahut akan gantiku.

Indonesian VMD 2005

Engkau menghina aku dengan jawabanmu, tetapi aku bijaksana, aku tahu bagaimana menjawab engkau.