Job 21:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Kanak-kanak mereka dibiarkan keluar seperti kambing domba, anak-anak mereka melompat-lompat.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Anak-anak orang jahat berlompatan dengan gembira, seperti domba muda yang bersukaria.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Mereka itu menyuruhkan anak-anaknya keluar seperti kawan kambing domba, dan anak-anaknyapun berlompat-lompatan.
Indonesian VMD 2005
Orang jahat menyuruh anaknya keluar bermain seperti anak domba. Anak-anak mereka menari-nari.