Job 21:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Mereka menghabiskan hari-hari mereka dalam kemujuran, dan dengan tenang mereka turun ke dalam dunia orang mati.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Hari-harinya dihabiskan dalam kebahagiaan, dan mereka meninggal penuh kedamaian.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka mereka itu menghabiskan segala harinya dalam barang yang baik, dan dalam sesaat jua mereka itu turun ke dalam alam barzakh.
Indonesian VMD 2005
Orang jahat senang atas keberhasilannya selama hidupnya. Kemudian mereka mati dan pergi ke kuburnya tanpa penderitaan.