Job 21:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sesungguhnya, aku mengetahui pikiranmu, dan muslihat yang kamu rancangkan terhadap aku.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Memang aku tahu apa yang kamu pikirkan dan segala kejahatan yang kamu rancangkan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwasanya aku tahu segala kepikiran kamu dan segala sangka hatimu, yang menyalahkan daku.
Indonesian VMD 2005
Aku tahu yang kamu pikirkan dan aku tahu kamu mau menyiksa aku.