Job 21:31 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Siapa yang akan langsung menggugat kelakuannya, dan mengganjar perbuatannya?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tak ada yang menggugat kelakuannya; tak ada yang membalas kejahatannya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Siapa gerangan membangkit-bangkit kepadanya kelakuannya? siapa gerangan membalas kepadanya sekadar perbuatannya?

Indonesian VMD 2005

Tidak ada yang mengkritik orang jahat di hadapannya atas kelakuannya. Tidak ada yang menghukumnya atas kejahatan yang dilakukannya.