Job 21:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Rumah-rumah mereka aman, tak ada ketakutan, pentung Allah tidak menimpa mereka.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Rumah tangga mereka aman sentosa; Allah tidak mendatangkan bencana atas mereka.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Rumah-rumah mereka itu terlindung dari pada kegentaran dan cemeti Allah tiada turun kepadanya.
Indonesian VMD 2005
Rumah mereka aman dan mereka tidak takut. Allah tidak memakai tongkat menghukum orang jahat.

Bacaan yang Disarankan