Job 22:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Terangmu menjadi gelap, sehingga engkau tidak dapat melihat dan banjir meliputi engkau.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Hari semakin gelap, tak dapat engkau melihat; engkau tenggelam dilanda banjir yang dahsyat.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Tiadakah engkau melihat kegelapan itu datang dan air bah akan meliputi engkau?
Indonesian VMD 2005
Oleh sebab itu, terjadi sangat gelap sehingga engkau tidak dapat melihat, dan mengapa banjir menutupimu.