Job 22:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Hal itu dilihat oleh orang benar dan mereka bersukaria; orang yang tidak bersalah mengolok-olok mereka:

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang yang baik, tertawa penuh kegembiraan, bila melihat orang jahat mendapat hukuman.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Orang yang benar akan melihat kebinasaan mereka itu dengan sukahatinya dan orang yang suci dari pada salah itu akan mengolok-olok mereka itu,

Indonesian VMD 2005

Orang yang baik melihat mereka binasa dan gembira. Orang yang tidak berdosa menertawakan mereka dan berkata,