Job 22:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
membuang biji emas ke dalam debu, emas Ofir ke tengah batu-batu sungai,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Buanglah emasmu yang paling murni; lemparlah ke dasar sungai yang tidak berair lagi.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Buanglah segala batang emas kepada lebu duli dan emas Ofir itu ke tengah-tengah kersik sungai.
Indonesian VMD 2005
Anggaplah emasmu seakan-akan tidak ada kecuali debu, Anggaplah emasmu yang terbaik adalah batu kerikil dari sungai.