Job 22:29 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Karena Allah merendahkan orang yang angkuh tetapi menyelamatkan orang yang menundukkan kepala!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang yang sombong direndahkan TUHAN, tetapi yang rendah hati diselamatkan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Jikalau direndahkan orang maka katamu: Baiklah ditinggikan, lalu mata yang tunduk itu akan menengadah kepada keluasan.

Indonesian VMD 2005

Bila orang terjatuh, engkau dapat menolongnya, dan Allah menyelamatkan orang yang rendah hati.