Job 22:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Janda-janda kausuruh pergi dengan tangan hampa, dan lengan yatim piatu kauremukkan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Bukan saja kau tidak menolong para janda, tetapi yatim piatu kautindas pula.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Perempuan janda sudah kausuruh pergi dengan hampanya, dan lengan anak piatu sudah kauhancurkan.

Indonesian VMD 2005

Mungkin engkau menyuruh para janda pergi tanpa memberikan sesuatu kepadanya. Mungkin engkau telah menipu anak yatim piatu.