Job 23:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Kakiku tetap mengikuti jejak-Nya, aku menuruti jalan-Nya dan tidak menyimpang.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku taat kepada-Nya dengan setia; tak pernah aku menyimpang dari jalan yang ditentukan-Nya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Kakiku sudah berjalan selalu pada kesan-Nya, aku sudah menurut jalan-Nya dengan tiada menyimpang.
Indonesian VMD 2005
Aku selalu hidup sesuai dengan kehendak Allah. Aku tidak pernah berhenti mengikut Dia.