Job 23:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
di utara kucari Dia, Ia tidak tampak, aku berpaling ke selatan, aku tidak melihat Dia.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(23:8)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
pada sebelah kiri adalah Ia terlindung, sehingga tiada aku memandang Dia, dan pada sebelah kanan adalah Ia tersembunyi, sehingga tiada aku melihat Dia.
Indonesian VMD 2005
Bila Allah bekerja di utara, aku tidak melihat Dia. Bila Allah berbalik ke selatan, aku masih belum melihat-Nya.