Job 24:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
karena kegelapan adalah pagi hari bagi mereka sekalian, dan mereka sudah biasa dengan kedahsyatan kegelapan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Baginya, pagi sangat menakutkan, tapi gelap yang dahsyat, menyenangkan."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Karena pagi hari adalah baginya seperti bayang-bayang maut, baharu dilihatnya ia itu datang, maka dirasainya takut akan mati.
Indonesian VMD 2005
Malam tergelap adalah seperti pagi baginya. Mereka berteman dengan pengacau dari kegelapan.