Job 24:23 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Allah memberinya keamanan yang menjadi sandarannya, dan mengawasi jalan-jalannya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Allah memberi dia hidup sentosa, tetapi mengawasinya tak henti-hentinya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka akan orang yang begitu dikaruniakannya selamat sentosa, jikalau matanya mengamat-amati jalannya sekalipun.

Indonesian VMD 2005

Mereka mungkin merasa aman dan terjamin, tetapi Allah memperhatikan bagaimana mereka hidup.