Job 24:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Keledai kepunyaan yatim piatu dilarikannya, dan lembu betina kepunyaan seorang janda diterimanya sebagai gadai,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Keledai milik yatim piatu, mereka larikan; sapi seorang janda, mereka sita sebagai jaminan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Keledai anak piatu dihalaukannya, dan lembu perempuan janda diambilnya akan gadai.

Indonesian VMD 2005

Mereka mencuri keledai milik anak yatim piatu. Mereka mengambil lembu dari janda hingga dia membayar yang dipinjamnya dari mereka.