Job 24:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

oleh hujan lebat di pegunungan mereka basah kuyup, dan karena tidak ada tempat berlindung, mereka mengimpitkan badannya pada gunung batu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia basah oleh hujan lebat di gunung, lalu merapat pada gunung batu untuk berlindung.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Mereka itu dibasahkan oleh hujan di gunung, dan sebab tiada perlindungannya, dipeluknya akan batu bukit.

Indonesian VMD 2005

Mereka berendam dalam hujan di gunung. Mereka berada dekat kepada batu besar untuk berlindung.