Job 25:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Lebih-lebih lagi manusia, yang adalah berenga, anak manusia, yang adalah ulat!"
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Apalagi manusia, si cacing, si serangga! Di mata Allah, ia sungguh tak berharga."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
istimewa pula manusia, yang ulat adanya, dan anak Adam, yang seperti cacing tanah!
Indonesian VMD 2005
Orang jauh lebih tidak murni. Mereka seperti ulat, seperti cacing yang tidak berguna.”