Job 26:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

tiang-tiang langit bergoyang-goyang, tercengang-cengang oleh hardik-Nya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Bila Ia menghardik dengan suara menggelegar, tiang-tiang penyangga langit gemetar.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa segala tiang langit itu tergoncang-goncang dan tercengang-cenganglah oleh bunyi guruh-Nya.

Indonesian VMD 2005

Dasar yang menahan langit berguncang dengan ketakutan bila Allah mengancamnya.