Job 26:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia membungkus air di dalam awan-Nya, namun awan itu tidak robek.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dimuati-Nya awan dengan air berlimpah-limpah, namun awan itu tidak robek karena beratnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa diikat-Nya air itu di dalam awan-awannya, maka tiada juga awan-awan itu berpecah-pecah.

Indonesian VMD 2005

Ia mengisi awan tebal dengan air, tetapi tidak membiarkan beban yang berat memecahkan awan.