Job 27:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
sekalipun ia yang menumpuknya, namun orang benar yang akan memakainya, dan orang yang tidak bersalah yang akan membagi-bagi uang itu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
tetapi perak dan pakaian itu semua akan menjadi milik orang yang tulus hatinya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
maka orang benar juga akan memakai kelak barang yang ditimbunkannya itu, dan orang yang suci dari pada salahpun kelak akan membahagi-bahagi peraknya.
Indonesian VMD 2005
tetapi orang baik menerima pakaiannya. Orang yang tidak berdosa menerima peraknya.