Job 27:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
angin timur mengangkatnya, lalu lenyaplah ia; ia dilemparkannya dari tempatnya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Angin timur mengangkat dia, dan menyapunya dari rumahnya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa iapun akan diangkat dan diterbangkan oleh angin timur dan diempaskan jauh dari pada tempatnya.
Indonesian VMD 2005
Angin timur membawanya, dan mereka lenyap. Badai menyapunya dari rumahnya.