Job 27:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Oleh karena dia orang bertepuk tangan, dan bersuit-suit karena dia dari tempat kediamannya."
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Jatuhnya disambut orang dengan tepuk tangan; di mana-mana ia mendapat penghinaan."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Pada masa itu orang akan bertepuk-tepuk tangan sebab halnya dan bersiul-siul akan dia, sebab lenyaplah ia dari pada tempatnya.
Indonesian VMD 2005
Terdengar suara seperti bertepuk tangan ketika mereka melarikan diri. Ada yang bersiul terhadap mereka ketika mereka lari dari rumahnya.”