Job 27:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

maka bibirku sungguh-sungguh tidak akan mengucapkan kecurangan, dan lidahku tidak akan melahirkan tipu daya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

bibirku tak akan menyebut kata dusta, lidahku tak akan mengucapkan tipu daya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

bibir mulutku tiada akan mengatakan barang yang tiada benar dan lidahkupun tiada akan berkata-kata dusta!

Indonesian VMD 2005

aku tidak menjadi munafik. Aku tidak akan berdusta.