Job 28:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

air sungai yang merembes dibendungnya, dan apa yang tersembunyi dibawanya ke tempat terang.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Sampai kepada sumber sungai-sungai ia menggali, lalu menyingkapkan apa yang tersembunyi.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Diikatnya akan sungai-sungai, sehingga setitik airpun tiada dapat keluar, dan segala yang tersembunyi itu dikeluarkannya kepada terang.

Indonesian VMD 2005

Mereka membuat bendungan untuk menahan air. Mereka membawa keluar barang-barang tersembunyi ke dalam terang.