Job 28:7 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jalan ke sana tidak dikenal seekor burung buaspun, dan mata elang tidak melihatnya;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Burung elang tak kenal jalan ke sana, dan burung nasar pun belum pernah terbang di atasnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa unggas yang liar tiada mengetahui akan jalan ke sana, dan mata burung elangpun tiada tahu melihat dia.

Indonesian VMD 2005

Burung-burung liar tidak tahu tentang jalan di bawah tanah. Tidak ada elang yang pernah melihat jalan yang gelap itu.