Job 28:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

binatang yang ganas tidak menginjakkan kakinya di sana dan singa tidak melangkah melaluinya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Belum pernah singa maupun binatang buas lainnya melalui jalan sepi yang menuju ke sana.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Margasatwa tiada pernah menjalani dia, dan singa yang buaspun tiada tahu meninggalkan bekas kakinya di sana.

Indonesian VMD 2005

Binatang liar tidak berjalan di sana. Singa tidak berjalan di jalan itu.