Job 29:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

suara para pemuka membisu, dan lidah mereka melekat pada langit-langitnya;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

dan orang penting pun tidak berbicara.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bunyi suara orang bangsawan tiada kedengaran, lidahnyapun lekat pada langitan mulutnya.

Indonesian VMD 2005

Bahkan pemimpin yang terpenting pun berdiam diri, seakan-akan lidahnya melekat pada langit-langit mulutnya.