Job 29:21 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kepadakulah orang mendengar sambil menanti, dengan diam mereka mendengarkan nasihatku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang-orang diam, jika aku memberi nasihat; segala perkataanku mereka dengarkan dengan cermat.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Orang sudah mendengar akan kataku sambil menanti-nanti, dan mereka itu berdiam dirinya sehingga sudah aku memberi bicara.

Indonesian VMD 2005

Dahulu orang mendengarkan aku. Mereka diam ketika mereka menantikan nasihat dari aku.