Job 29:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
ketika Yang Mahakuasa masih beserta aku, dan anak-anakku ada di sekelilingku;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Waktu itu, Yang Mahakuasa masih mendampingi aku, dan anak-anakku ada di sekelilingku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
tatkala Yang Mahakuasa selalu sertaku dan segala anak-anakkupun lagi keliling aku;
Indonesian VMD 2005
Allah Yang Mahakuasa masih bersama aku, dan anak-anakku semua ada di sekelilingku.