Job 29:7 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Apabila aku keluar ke pintu gerbang kota, dan menyediakan tempat dudukku di tengah-tengah lapangan,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jika para tua-tua kota duduk bersama, dan kuambil tempatku di antara mereka,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

tatkala aku keluar hendak ke pintu negeri dan kutaruh kursiku di tempat bicara.

Indonesian VMD 2005

Itulah hari-hariku ketika aku pergi ke gerbang kota dan duduk bersama tua-tua di tempat pertemuan umum.